|
|
Нужен перевод документов
|
|
| Druna |
Дата: Вторник, 21.10.2025, 21:20 | Сообщение # 1 |
 Фаворит
Группа: Пользователи
Сообщений: 57
Награды: 0
Репутация: 0
Замечания: 0%
Статус: Offline |
Мне нужно перевести документы с индонезийского языка и чтобы было нотариальное заверение. Я уже смотрела разные бюро, но там все дорого и сроки большие. Может кто-то делал и знает нормальное место, где не тянут с этим? И как вообще правильно подготовиться, чтобы потом не переделывать? |
|
Россия |
| |
| Blinara |
Дата: Вторник, 21.10.2025, 21:26 | Сообщение # 2 |
 Фаворит
Группа: Пользователи
Сообщений: 59
Награды: 0
Репутация: 0
Замечания: 0%
Статус: Offline |
У меня был похожий опыт, но честно, ужасно раздражало ждать. Я проверяла несколько переводчиков, но лучше заранее уточнять, какие документы вообще нужны нотариусу. Иногда просят больше, чем кажется. |
|
Россия |
| |
| Wineza |
Дата: Вторник, 21.10.2025, 21:32 | Сообщение # 3 |
 Фаворит
Группа: Пользователи
Сообщений: 55
Награды: 0
Репутация: 0
Замечания: 0%
Статус: Offline |
Для подготовки перевода документов с нотариальным заверением с индонезийского языка нужно учитывать требования нотариуса и правильное оформление бумаг. Подробно о процессе можно узнать на этом сайте https://masterperevoda.ru/languages/indoneziyskiy/ . Тут описаны этапы работы с документами и требования к оригиналам, считаю, что это помогает подготовить всё корректно и без лишних переделок. |
|
Россия |
| |
Сайт управляется системой uCoz
| |
